ok folks, first of all,i do apologise, if i wrote in dual language-english and malay..mcm rojak.due to my brain is not functioning well, after finishing the 300pages of thesis in English.same it goes during my conversation as well.
haha i remembered when my current bos asked me to produce a formal letter to her in BM dowh.its been ages ive not write any formal letter, then have to produce one in malay.kepale otak ako mcm nk pecah memikirkan ayat2 formal.haha..those time..but now back for good in msia its time to learn to deal letters in malay (I meant producing those letters). nasib baik la teaching in english, kalau tak mampuih nak translate.dh laa prosa2 saintifek. itu pon exam questions kene tulis dual language..hahah tunggang terbalek ko.puas laa try memahami soalan2 in malay tanpa bace yg english yer, GAVE UP.mmg bace in english je la.
so dear all, hope u guys open minded to deal wit my 'rojak' writing. ;)
No comments:
Post a Comment